<!-- system-page-import:pdf --><div data-system-default-style="1" style="font-family:Arial; font-size:24px; line-height:1.6;"><div style="text-align:justify;"><p>Quán Vô Lượng Thọ Phật Kinh Sớ Sao Diễn Nghĩa - Tập 1</p><p>1</p><p>Tập 1</p><p>Xin chư vị mở phần Lời Tựa trong sách Sớ Sao Diễn Nghĩa, cũng là trang thứ nhất theo cách đánh số bằng chữ số Ả Rập1 ở cuối trang, mở trang thứ nhất, tức trang thứ nhất sau phần Khoa Phán.</p><p>Lần này tôi đư ợc Diệp cư sĩ kh ải thỉnh, giảng bộ Quán Kinh Di ệu Tông Sao. Chúng tôi đang in S ớ Sao2, có th ể sẽ gởi tới ngày hôm nay. Sau khi nh ận được sách, sẽ chia ra biếu tặng các vị đồng tu. Sớ Sao không chỉ phân lượng lớn, lại còn có mức độ khá tinh vi, sâu thẳm, trong kỳ hạn một tuần ngắn ngủi rất khó giảng xong! Khóa gi ảng này, chúng tôi ch ọn bộ Sớ Sao Diễn Nghĩa. [Có danh xưng] Diễn Nghĩa là do lão pháp sư Đ ế Nhàn đã viết một bản tinh giản cho b ộ Diệu Tông Sao, t ức là chọn lọc những phần trọng yếu và tinh hoa. Vì th ế, sách Diễn Nghĩa chính là tinh hoa của Sớ Sao. Lần này, chúng tôi cùng chư vị chung sức nghiên c ứu, cũng dùng phương th ức tinh gi ản, ngõ h ầu trong kho ảng thời gian ngắn ngủi chư vị có thể nhận biết khái lược lý luận, cách tu học, nhân quả, và thành t ựu của Tịnh Tông, như v ậy thì m ục đích c ủa khóa gi ảng này đã đ ạt được! Do đó, tôi cũng ch ẳng bỏ qua lời tựa của lão pháp sư, vì Ngài vi ết lời tựa rất hay; những điểm trọng yếu trong lời tựa cũng cần phải đề cập.</p><p>Chúng ta xem lời tựa, “Quán Kinh Sớ Sao Diễn Nghĩa tự”, trước hết, hãy đọc đoạn ấy một lượt: “Di Đà kinh dĩ tín nguy ện lực trì Phật danh hiệu, vi chí trực tiệp, chí viên đ ốn, tối cực ổn đáng, tối dị thành tựu, thị Thế Tôn triệt để bi tâm, ph ổ linh nghiệp trọng chúng sanh hoành siêu tam gi ới, đới nghiệp vãng sanh, cố xưng dị thắng phương tiện chi pháp môn dã” (Kinh Di Đà dùng sức tín nguyện để trì danh hi ệu Phật, là [cách tu] th ẳng chóng nh ất, viên đ ốn nhất, ổn thỏa, thích đáng tột bậc nhất, dễ thành tựu nhất, đó là bi tâm triệt để của đức Thế Tôn, khiến cho kh ắp các chúng sanh vư ợt khỏi tam gi ới theo chi ều ngang, đ ới nghiệp vãng sanh, nên đư ợc g ọi là “pháp môn có phương ti ện thù th ắng l ạ thường”).</p><p>Ba bộ kinh trọng yếu nhất trong Tịnh Độ Tông là kinh Vô Lượng Thọ, kinh A Di Đà và kinh này, đư ợc gọi là T ịnh Độ Tam Kinh. Kinh Vô Lư ợng Thọ là khái luận của Tịnh Độ Tông, giới thiệu viên mãn y báo và chánh báo trang nghiêm trong thế giới Tây Phương, nên là một bộ kinh điển trọng yếu nhất trong Tịnh Độ Tông. Kinh Di Đà là tinh y ếu của kinh Vô Lượng Thọ, điểm đặc sắc trong kinh ấy là khuyến tín, khuyến nguyện, khuyến hành. Những điểm đặc sắc của kinh Di Đà đã được nêu rõ bởi mấy câu này [của pháp sư Đế Nhàn], xác thực là “dị thắng</p><p>1 Chữ số Ả Rập (Arabic Numerals) chính là những chữ số thường dùng trong hiện thời; đôi khi còn gọi là Hindu -Arabic Numerals hoặc Indo -Arabic Numerals. Theo các nhà nghiên cứu, chúng được hình thành bởi các nhà toán học cổ Ấn Độ, và được các nhà toán học Hồi Giáo sử dụng. Về sau, những con số ấy được truyền vào châu Âu vào thế kỷ thứ mười bởi những cư dân Bắc Phi, nên có danh xưng như vậy nhằm phân biệt với chữ số La Mã được sử dụng thông dụng tại Âu Tây thời đó.</p><p>2 Sớ Sao được nói ở đây chính là cách gọi tắt của bộ Quán Vô Lượng Thọ Phật Kinh Sớ Diệu Tông Sao, xin đừng lầm với bộ A Di Đà Kinh Sớ Sao của Liên Trì đại sư.</p></div></div>