<!-- system-page-import:pdf --><div data-system-default-style="1" style="font-family:Arial; font-size:24px; line-height:1.6;"><div style="text-align:justify;"><p>A Di Đà Kinh Sớ Sao Diễn Nghĩa</p><p>Tập 44 - Trang 1</p><p>Tập 44</p><p>Xin xem A Di Đà Kinh S ớ Sao Diễn Nghĩa H ội Bản, trang năm mươi ba:</p><p>(Sớ) Hồi hướng Bồ Đề giả, phàm sở tu vi, hàm nguyện vãng sanh, thị danh hồi hướng, nhi hướng vô tha hướng, hồi hướng Tây Phương giả, hồi hướng tự tánh dã.</p><p>(疏)回向菩提者，凡所修為，咸願往生，是名回向。 而向無他向，回向西方者，回向自性也。 (Sớ: Hồi hư ớng Bồ Đề là phàm nh ững gì tu t ập, thực hiện, đều nguyện vãng sanh. Đó gọi là hồi hướng, nhưng không hướng về nơi nào khác, hồi hướng Tây Phương là hồi hướng tự tánh).</p><p>Mấy câu này nh ằm chú gi ải câu “hữu nguyện giai h ồi hướng Bồ Đề” (có nguyện nào cũng đều hồi hướng Bồ Đề). Học Phật vì sao phải hồi hướng? Có nh ững chuyện nào c ần phải hồi hướng? Hồi hướng cho ai?</p><p>Chúng ta cần phải hiểu rõ những điều này. Phàm là người thật sự học Phật, bất luận thiện sự nào, đại thiện, tiểu thiện, quý vị tu pháp thế gian hoặc xuất thế gian đều phải hồi hướng. Ở đây nói rất rõ ràng: “Phàm sở tu vi” (phàm những gì đã tu tập, tạo tác), “vi” (為) là tạo tác, “tu” (修) là tu hành, “hàm nguyện vãng sanh” (đều nguyện vãng sanh), b ất luận làm chuyện gì, chúng ta ch ỉ có một mục tiêu: C ầu sanh T ịnh Độ! Ý ni ệm cầu sanh Tịnh Độ này thời thời khắc khắc chẳng thể quên mất! Làm hết thảy điều lành, làm thiện sự, tu phước thì tu phước ấy để làm gì? Giúp cho ta vãng sanh.</p><p>Vãng sanh cũng phải nhờ vào phước báo. Trong kinh luận thường nói: “Lâm mạng chung thời, tâm bất điên đảo” (khi lâm chung, tâm không điên đảo), đó là đại phước báo. Đối với hết thảy thiện pháp đã tu, tuyệt đối chẳng cầu thiện quả trong hiện tại, chẳng cầu phước ấy. Tu phước nhưng chẳng muốn hưởng thụ phước báo ấy, muốn khi nào s ẽ hưởng thụ? Lúc lâm chung không b ị bệnh, đó là đ ại phước báo. Ngư ời thế gian nói đ ến “ngũ phước”, tức là phước gồm có năm loại lớn. Khi tuổi thọ đã hết, tỉnh táo, sáng suốt, đó là m ột trong năm lo ại phước, nhưng phước này trọng yếu nhất trong năm lo ại phước. Vì sao? M ọi người đều biết có l ục đạo, sau khi ch ết sẽ luân hồi [trong l ục đạo]. Phàm là ác đ ạo, đều là do mê hoặc, điên đảo mới đi vào, có ai sáng suốt, tỉnh táo [mà khi lâm chung] đi vào ác đạo? Người khi lâm chung ngã b ệnh, chẳng nhận biết người nhà,</p></div></div>