<!-- system-page-import:pdf --><div data-system-default-style="1" style="font-family:Arial; font-size:24px; line-height:1.6;"><div style="text-align:justify;"><p>A Di Đà Kinh Sớ Sao Diễn Nghĩa</p><p>Tập 162 - Trang 1</p><p>Tập 162</p><p>Xin xem A Di Đà Kinh Sớ Sao Diễn Nghĩa Hội Bản, trang ba trăm bốn mươi bảy:</p><p>(Kinh) Phục thứ Xá Lợi Phất, bỉ quốc thường hữu chủng chủng kỳ diệu tạp sắc chi điểu: Bạch Hạc, Khổng Tước, Anh Vũ, Xá Lợi, Ca Lăng Tần Già, Cộng Mạng chi điểu. Thị chư chúng điểu, trú dạ lục thời, xuất hòa nhã âm. K ỳ âm diễn sướng Ngũ Căn, Ngũ L ực, Thất Bồ Đề Phần, Bát Thánh Đạo Phần, như thị đẳng pháp.</p><p>(Sớ) Thượng ngôn chư thiên hiến thụy. Thử ngôn cầm thụ thành âm. Hựu thượng ngôn cúng dường chi thắng. Kim ngôn văn pháp chi thắng dã.</p><p>(經) 復次舍利弗。彼國常有種種奇妙雜色之鳥。白鶴。 孔雀。鸚鵡。舍利。迦陵頻伽。共命之鳥。是諸眾鳥。晝 夜六時。出和雅音。其音演暢五根。五力。七菩提分。八 聖道分。如是等法。 (疏) 上言諸天獻瑞。此言禽樹成音，又上言供養之勝， 今言聞法之勝也。 (Kinh: Lại nữa, Xá L ợi Phất! Cõi ấy thường có các loài chim k ỳ diệu, đủ màu: Chim Bạch Hạc, chim Công, Vẹt, Xá Lợi, Ca Lăng Tần Già, Cộng Mạng. Các loài chim ấy, ngày đêm sáu thời, tiếng hót hòa nhã. Âm thanh ấy di ễn nói lưu loát Ngũ Căn, Ngũ L ực, Thất B ồ Đề Phần, Bát Thánh Đạo Phần, các pháp như thế.</p><p>Sớ: Trong phần trước là chư thiên dâng hiến những thứ tốt lành. Ở đây, nói chim và cây phát ra âm thanh. Lại nữa, phần trước nói về sự cúng dường thù thắng. Ở đây, nói về sự nghe pháp thù thắng).</p><p>“Thượng” là nói về khoa trước. Trong đoạn lớn thuộc phần trước, đã nói về chuyện chư thiên cúng dư ờng A Di Đà Ph ật và các v ị thượng thiện nhân. Đoạn này là khoa th ứ tư, đề mục của khoa này là Hóa C ầm Phong Thụ, Hóa ( 化) là bi ến hóa. Trong b ốn mươi tám nguy ện, nguyện thứ nhất đã nói r ất rõ ràng: A Di Đà Ph ật thành Ph ật, thế giới của Ngài quyết định chẳng có ba ác đạo. Những thứ chúng ta thấy là súc sanh đạo, kinh này đã nói rất rõ ràng, kinh Vô Lượng Thọ cũng giới thiệu rất minh bạch, [những loài “súc sanh” ấy] do A Di Đà Ph ật biến hóa ra, tuyệt đối chẳng phải là súc sanh đ ạo thật sự! Thuyết pháp mà v ận dụng phương</p></div></div>